原鷹交流空間

(圖為雪士達山上的光)

譯者：錢婆婆

(本文由版主譯自傳遞WingMakers訊息的網站
http://www.spiritstate.com原作者為網路書的創製者James
若要轉貼或轉載，務請註明原文與譯文來源，謝謝)

譯者前言：自去年6月開始翻譯Dohrman Prophecy至今 感覺已到了
要告一段落的時候 。這 一章邁雅做了一個夢,夢中已不在人世的母親仍
保護著她.夢即另一個實相,母親是無條件之愛的象徵,當邁雅與卡米爾
身陷險境,來自更高意識的存在透過母親告訴她，「記得這個，孩子。
妳是被愛的，你被愛的程度超過你所能知道的。我們在另一個世界結構
的後面看顧著妳，從不會對妳踏出的腳步漠不關心。」這也在告訴我們，
無論我們遭遇什麼，我們總是被保護、被愛著的。

2012年有更多的光從銀河中心來到地球，若我們能從腦到心，依心而活，
真心在生活裡實踐「六種心之美德」，致力於自身意識的提升，那麼我們
就能與這更高的頻率共振，與地球一起提升。地球與人類的下一頁有待我們
共同來創造！

卡米爾腿上的痛超過他的想像。在西蒙的小屋裡，他的注意力如此專注在
邁雅身上，以致他的痛苦後退到一層隱秘的薄霧裡，但現在，他在森林裡
已獨自待了20分鐘，像一隻狐狸潛行穿過濃密的矮樹叢，他的腿的真實情況
顯現了出來，陣陣地作痛。幸運的是，痛並不劇烈，不幸的是，它持續存在，
每當他將重量加諸於腿上，痛就襲擊他。
==================================================
儘管他的情況是如此，他仍將關注的焦點放在至高守衛的哨兵們。由於他太了解
他們每個人，以致他們想逮到他的動機特別高。若不是所有人，也會是大多數人，
將在犯罪現場的鄰近地區重新部署，而後成扇形散開，尋找任何他的蹤跡的
證據。由於最近的一場暴風雨，植物已將他的足跡吸收，所以他知道他們必須
部署一個圓形的搜索型態，這將使他們的資源變得薄弱，這是值得感謝的事。

他發現了岔路口，他照著西蒙的建議往左邊走。大約每30呎，他會休息約5秒，
聽任何一個可能暗示人類出現的聲音。在他接受訓練的第一年，就已學到這樣
的模式。當卡米爾想起他正是用這相同的模式去定位跟逮捕邁雅與喬瑟夫時，
他笑了。

突然間，他聽見在他的右邊遠處，一根細枝清脆的折斷聲劃破了森林寂靜的
天空。他呆在小路上。附近有一棵大樹，他靠著樹，環顧樹幹四周檢視到底是
什麼東西發出的聲音。它可能像是一隻松鼠或一棵橡實落下那麼無害的東西
，但它聽起來像一根細枝折斷的聲音，是那種有重大意義的聲音。

卡米爾審視任何一個動靜。他的耳朵調向最細微的聲音。接著他看到了。在
對面四呎遠，有一隻帶著鹿耳的巨大雄鹿，正細看著森林，並明顯地在對某個
東西生氣，它的鼻孔顫動著想弄清楚什麼似的。卡米爾的體格強壯，但透過纏繞
的樹枝，他只能看到那威嚴生物的片斷：一條拍打的尾巴，一個肌肉結實的頸項，
雄鹿擺出用感覺雷達偵測的姿態。

森林裡全然地寂靜，就連有千種聲音的風也躲了起來，好像因這沉寂而苦惱。
卡米爾知道雄鹿不可能聞到他，假如他被發現，雄鹿會奔跑。鹿，特別是這種
大型鹿，很容易被偵察到，因此它們會被哨兵捕獲成為他們的食物。雖然卡米爾
從沒見過它們，但他知道在多爾曼的森林裡也有狼，偶爾可以聽見它們的叫聲。
突然，很大的一聲槍聲響起，過了一會兒，卡米爾望見雄鹿往前倒，它的
前腿彎曲，但後腿仍站著，掙扎著想保持平衡。雄鹿試圖站起來移動，但
第二聲槍響充滿在空氣中，雄鹿倒了下來。卡米爾立刻明白了。哨兵？或許
就是找到喬瑟夫的那些人？他們已經在他所在位置的對面，偷偷靠近那隻鹿。

卡米爾蹲到地上，聽。他聽見沿著小路約一百碼遠傳來的聲音，他調整了他在
樹後面的位置，以確保他不會被發現。卡米爾非常緩慢地，凝視著巨大樹幹的
四周。他可以看見兩個人影，環繞著倒下的鹿，在興奮地談話。他們的距離太遠
，因此無法得知他們在說什麼，但卡米爾因為他們只有兩個人而放鬆下來。

* * * * *
在卡米爾能將他與追捕者隔開之前，黃昏來臨了。他明白只有保持隱密行動才能
使他活著。除了一把很鈍的刀之外，他沒有任何武器，當他萬一需要迎擊或逃跑
時，他的機動性成了明顯的不利條件。

哨兵在升火，他們正在努力準備用鹿肉來做晚餐。火大聲地劈啪作響，正好為
卡米爾提供了一個做為背景的噪音，好讓他能靠近哨兵的營地，偷聽到他們的
談話。他認出了其中一個聲音，是一個叫索斯門？的人，他的個性大膽、脾氣
壞，以頑強與固執的作風而為人所知。卡米爾認不出較年輕那位的聲音。

起初，卡米爾計畫跟蹤哨兵並試圖得知他們的計畫。但當他聽到他們的談話，
他清楚得知他們已殺了喬瑟夫，並追蹤他的足跡。那隻龐大的雄鹿只是他們無法
抗拒的來自森林的禮物。

卡米爾慢慢靠的更近，一次只走一吋。漸漸變小的火光有利於他的行動。他知道
他們在狼吞虎咽了鹿肉後，將會想睡。他必須要有耐心，雖然肉的氣味對他的
耐心並沒有幫助。他在高燒發作期間，有好幾天沒有進食，而他的胃正用盡一切
方法在宣告它的損失。

哨兵們吃完後，索斯門交代較年輕的哨兵在他睡覺時先值班。卡米爾可以聽見
他們在爭論是否須需要看守，但食物對其它動物來說是個誘因，因此索斯門
最後因他的地位較高而獲勝。

一小時後，卡米爾一點一點地，走近正看守著火堆的年輕哨兵背後，哨兵的槍
正跨放在他的膝上。哨兵突然丟了一根樹枝到燒紅的炭火裡取暖，除此之外，
他是靜默的。當哨兵的頭往下點了幾次，卡米爾饒有興味的看著他，這透露出
他的眼皮已經沉重了。

卡米爾的行動像貓一樣，他在哨兵背後僅幾呎遠，一塊大石頭在他手上，
若哨兵轉過身來，他將完全不能防守。索斯門打起鼾來。在卡米爾左邊，大約
12呎遠，他注意到那隻開腸剖肚的鹿，牠鬆垮的舌頭從嘴裡掉出來，空白的
眼睛瞪視著，像被擦亮的瑪瑙。

卡米爾將注意力轉到哨兵的頭後方，當他的頭屈從於睡眠的有力召喚，開始往下
點時，卡米爾將它當做一個信號，他衝向前，猛力一擊，打在哨兵的頭上，年輕
的哨兵往旁邊倒下，跌在卡米爾等著的手臂裡。卡米爾儘可能地將衝擊減緩，
眼睛對準索思門看。令卡米爾鬆口氣的是，鼾聲仍然在；索斯門完全沒有察覺到
僅在8呎距離處發生的伏擊。

卡米爾將年輕哨兵鬆垮的身體小心的放到地上，接著用兩手將年輕哨兵的槍
翻轉過來拿，輕輕地走到打鼾的索思門那裡，用槍托對著索思門的太陽穴
施以快速的一擊。然而索思門並沒有被擊倒，他聲音嘶啞地咆哮著睜開眼睛，
要去抓他的來福槍：「什麼阿？」

卡米爾再度襲擊他，這次索思門失去了意識。

卡米爾快速將槍與小刀收好。他徹底搜查他們的背包，取出他們的羅盤、地圖、
子彈與任何他們用來導航或搜索的東西，將它們放在一個背包裡。接著，他脫下
他們的靴子，將它們像木頭一樣放到火裡，監看著以確定它們被燒掉。沒有槍與
靴子，哨兵們除了返回最近的一個哨兵站外，已沒有任何其它的選擇，到達那個
地方至少要走四天。

卡米爾做了最後兩個動作：他從火堆旁的盤子裡拿了一塊沒吃的大腿骨，丟到
偷來的背包裡，然後往西蒙小屋的相反方向，離開營地。

* * * * * * *
卡米爾帶著看不見的快樂，在松樹的斷枝殘礫中跳舞。金色、透明的光線以
不可能的角度，穿透高聳的樹木，就像難以捉摸的夢勝利歸來。一個長著
大翅膀的生物，向卡米爾所在的位置靠近時，它的影子穿過光束，將光束
連串的斷裂開。

邁雅想將手伸向卡米爾，並大聲喊叫來警告他，但她的手死氣沉沉的躺在身側
，她的聲音只能沙啞的的發出一些無意義的喃喃自語。當她看著影子向卡米爾
前進，而他在森林裡毫無所覺地跳舞，好像在召喚他的神時，她的挫折感越來
越大。她感覺自己就像一塊被佈陣在強大水流中的石頭。一個神奇的實相之流
流過她，但她卻不能夠影響它。我必須救你，那是她唯一的想法。

突然地，她的世界轉成一片荒蕪的田野。一個人影躺在一塊大空地的中央，
只偶爾有幾個大卵石與顏色蒼白的種子殘株。風帶來祈禱者的話語，但她無法
理解。有什麼東西在看著嗎？說話 …..這麼近，她可以感覺到它的呼吸。

邁雅走向那倒下的身體，唯恐證實了她的恐懼，那就是她所摯愛的，卡米爾。
她注視著那個身體，它沒穿衣服，俯臥在地，她認出那個刻在肩膀的，鮮紅色的
巨爪標誌。身體似乎已無生命，它的上方有一個金棕色的蘆葦形成的高聳的
頂蓬，幫它遮住了耀眼的陽光。

突然，邁雅察覺到，這是個神聖之地，她覺得奇怪地不受歡迎。

再次地，她感覺有某個東西，或某個人，正在閱讀她，在這個尋常肉身上，尋找
缺陷。她聽見腳下有動靜而往下看。那無意識的身體正在移動與呻吟，當她彎下
腰想去幫忙時，那身體的頭慢慢轉向她，當邁雅看到她母親的臉時，嚇得倒抽
一口冷氣。

「孩子，你必須安靜與靜止不動。」

她顫抖者，不信任地看著她的母親，：「妳為什麼這麼說？」

她的母親坐起來，打了個呵欠，好像她剛從深眠中醒來。「孩子，往上看…慢慢地。」

邁雅將頭向後仰，注意到頂蓬的蘆葦正在變成大蛇，大蛇輕彈著分叉的舌頭朝他
們降下。邁雅被恐懼攫住，她想抓著母親的手逃走。

「如果妳保持靜止不動，它們就不會咬妳。」她的母親平靜地說。「假如妳起身，
假如妳移動一吋，它們就會以全部的力量攻擊妳。保持靜止，我的孩子，保持
完全的靜止。」

邁雅變成一個石頭，她緊繃著臉。「我很害怕,」她咬緊牙說。

「孩子，妳跟我在一起。你沒有什麼好怕的,」她的母親說，眼睛裡閃耀著母性
的愛。「我為妳服務，且總是保護妳。對我來說，我比其它人更知道妳是誰，妳
為什麼在這裡，你將在這個世界留下什麼。」

邁雅意識到有另一個存在，她想轉過身去，但她記得母親的警告要保持不動。

「妳將通過許多考驗，但這並不是因為你犯了錯，或有一個會懲罰人的神。
記得這個，孩子。妳是被愛的，你被愛的程度超過你所能知道的。我們在另一
個世界結構的後面看顧著妳，從不會對妳踏出的腳步漠不關心。即便妳的世界是
黑暗的，但妳並不是為黑暗而造的。」

「我的孩子，抬起頭,」她的母親說著，自己望向天空，並用手指著。

「妳必須醒過來，有一個人需要妳的幫助。」

「在哪裡？」邁雅抬頭看，蛇已經消失不見，只留下星光閃耀的天空。

「在那裡，看,」她的母親帶著強烈的情感說。

「我沒有看到任何人，只有星星。」

她的母親站起來，她的臉離邁雅只有幾吋：「妳必須睜開妳的眼睛，孩子，睜開
妳的眼睛，睜開妳的眼睛，睜開妳的眼睛…」
………….以下略