版主前言：預言書的故事進行到第28章，透過邁雅與喬瑟夫在森林中
的種種遭遇，及教會、神諭、胡傑利多德、巫師西蒙、卡米爾等幾條線
交織而成的情節的發展，已清楚揭露出預言的核心，那就是人類的「心」
與這場大轉變的關連。譯到這裡，我似乎對於人類的「心」有更深入一層
的了解，因此又將之前的資料「能量的心」與「真情的藝術」再重新拿來
沉思，感覺好像更能體會這兩份資料所要傳達的真義，下面的段落是引自
「能量的心」，我在閱讀時內心特別地被觸動，可與預言書中談到心的部份
相互註解。
(「能量的心」全文可在本blog找到，「真情的藝術」請看下一篇)
造物主的遺產（bequest）以愛的形式永遠都正在流向你這裡。
它進入到你，在你的‘能量的心’裡（It enters you in your energetic heart）
，而從它那邊“游走”（“ travels”）到你的肉體。從你的心那裡它觸動到
你的大腦，而釋放荷爾蒙進入到你的血液的流動裡，這樣－－不時地在
完成你的傳輸。去感受這個過程。要 察覺到它正在發生。有意識地
共同創造它的發生。而當你在做的時候，用這簡單的指令來釋放它：
“來到我這裡的，透過我而流出去。（what comes to me flows through me.）”
人類的天命是被集中於‘要在地球上建立起一種新的、更高次元的意識’
這件事之上的，而在如此做的同時，創造出那有意識的、雙向的連結－
連結到復合宇宙以及存在於其中的存有和存在體們。當我們躍上了在意識
（或知覺）上的這種轉變的時候，我們每一個人都將會需要一種增強了的
‘創造力和直覺’，而這正是我們的‘能量的心’的質地（fiber）。
當我說到創造力時，我在說的並不是美術，音樂或寫作的創造 力。
我在說的是那終極的創造力－創造出你的實相之那些新的感知（creating
new perceptions of your reality）。當你透過了你的‘能量的心’之棱鏡來
觀看你的實相時，你的實相將會朝‘人類本身正在轉變的方向’轉變。
換句話說，在‘你的觀點之實相’ 與‘人類未來的實相’之間（會）有一種
對齊（alignment）。
在這種對齊裡，有著‘在完成這種轉變（或躍過障礙）的過程中之槓杆效力
（power to leverage）’存在著。這就是它為什麼會如此重要（vital）的原因,
這也是它為什麼會觸動到這麼多人的原因。
留言列表
