原鷹交流空間

(本文由版主譯自傳遞WingMakers訊息的最新網站
http://www.spiritstate.com原作者為網路書的創製者James
若要轉貼或轉載，務請註明原文與譯文來源，謝謝)

譯者：錢婆婆

譯者前言：這一章完全在描述胡傑利多德的懺悔儀式的過程，他被帶到一間
位於大神殿底下，十分隱秘又黑暗的審判室裡，接受一個不見其人，只聞其聲
的聲音之質詢與審問。胡傑利多德曾隱約聽說過這隱身的、被稱為「真理的閱讀者」
之(The Truth Reader) 高階祭司，他們在教會的文獻裡是隱匿的，而宗教學者
則將他們視為神話。那個聲音聲稱他可以看到圍繞在任何生命形式周圍的
能量場，透過能量場顯示的顏色，他可以判斷受審者是否誠實，而唯有他
能決定胡傑利多德的罪是否能得赦免。

胡傑利多德承認了自己被指控的叛國罪名，但辯稱自己是被一個不知名的
力量所操控，這個力量在他的允許下，將他當一顆棋子放在棋盤上，但他
申明自己對教會的愛。
==================================================
但審判者制止胡傑利多德將自己視為受害者，在步步進逼的審問下，胡傑利多德
只好坦白說出他與神諭的兩次對話，一次在他的入會儀式，一次則是在他的
牢房裡，神諭顯化為一個女人。胡傑利多德說神諭告訴他，多爾曼預言中的
教會的解體已經逼進，而神諭要他在這過程中扮演一關鍵的角色，要求他
做其僕人，聽命於她，若他這麼做，他將成為「合一智能」(One Intelligence)
的延伸。神諭告訴他卡諾門與祭司團是腐敗與被誤導的，而卡諾門是不可信任的。

當他與神諭對話時，他覺得自己像是被催眠或是在幻覺狀態，
因此他同意了為神諭的計劃服務。審問者再次制止他將自己放在受害者的
位置上。

審問者進一步詢問了胡傑利多德與神諭的對話內容，胡傑利多德都據實回答，
期望以坦白換得赦罪。

審問者最終的判決是，胡傑利多德可從牢裡被釋放，但他必須做僕人的
勞動工作，美化修道院的地面，而他在十六道光芒會的位子與第一祭司的
職位將仍暫時擱置，等待一項特別任務完成後再做判決。那項任務就是要他
在七天內殺了御醫巴塞連，若他完成任務，他的罪將得到赦免，他將恢復
祭司的身份，與他在十六道光芒會裡的角色。

胡傑利多德雖被這任務所震驚並拒絕接受，但審判者很決然地告訴他，他
別無選擇，若不接受，就只有撤銷赦免，回到牢房內度其餘生。胡傑利多德
只好無奈地接受。

卡諾門在審判室的某個黑暗角落，為這完美的贖罪計劃而露出微笑。