(神諭在某些時候可以將那隻鳥看得很透澈，每當她這樣做，光粒子就在鳥的
內在，以一種只能以歌曲來表達的韻律跳著舞。)
(本文由版主譯自傳遞WingMakers訊息的最新網站
http://www.spiritstate.com原作者為網路書的創製者James
若要轉貼或轉載，務請註明原文與譯文來源，謝謝)
譯者：錢婆婆
譯者前言：第22章，神諭變成了人形，在山裡面的一個小湖泊偶遇一隻
美麗神奇的鳥兒，這一章它與神諭展開極精彩的對談，神鳥對人類的心做了
一場無比精闢美妙的解說，它也將人類未來可能遭遇的兩種畫面顯示給神諭看，
還教導神諭用「心」去創造的呼吸法。這一章既詩意又寓意深遠，神鳥的意象
與話語更超越了前面所曾出現的教導。
神諭張開眼睛，眼前是一片滿是花草的田園，它的美、色彩與光令人眩目。
當她慢慢地開始覺察到新環境時，她仍沉浸在大鳥的翅膀所帶來的安慰中。
那些現在她已能接受的想法突然地在她心裡出現，她走出她的主人巨大無邊的
翅膀，去感覺在她光腳底下的土地。她沒穿衣服，太陽以一種令人難忘的喜悅
的合唱，發出溫暖與給予能量的燦爛光芒，愛撫著她的身體。
「我們在那兒？」她轉過身面對鳥兒，問。
「我們在地球上，一個不同的維度裡，這個維度將在即將到來的時代，成為
人類的家。」
「那個時代什麼時候會發生？」神諭問。
鳥兒稍微變換了一下位置，並收起它巨大的翅膀，「它可能在明天發生，也
可能在未來某個目前尚不確定的時間。」
「怎麼可能這樣？怎麼會是這麼大的時間範圍？」神諭懇求說。
「如人類所相信的時間，並不存在。時間是由人類群體，而非個體所創造。
個體的時間並不存在，人類種族相信─用他的腦子─它是存在的。人類種族
沉重緩慢地沿著上升的道路前進的過程中，用時間做為它的指路明燈、基準點
與目標。但對我們來說，那是一種幻象的測量，他們需要建立區塊去了解
人類在不知情的情況下進入的監獄(譯註：這個監獄即是James所說的人類
心智（腦力）系統，Human Mind System，簡稱為H MS，關於HMS的
詳細解說，可參考本章末的注釋），但時間並不是走出這個監獄的鑰匙，
只有心能打開這扇門，只有心。」
=================================================
「為什麼心是唯一的鑰匙？」
大鳥把頭轉向一邊，低頭注視著神諭，他用翅膀指著一個位於遠處地平線的
地方，「妳看到月亮了嗎？
「看到了,」神諭回答。
「月亮的新月形，與人類的心在胎兒期初形成時的形狀是相同的(譯註：
難怪在古箭遺址的壁畫裡常出現新月形的月亮，原來那個月亮就是心的象徵
，終於明白了！)，當個體還是個橢圓形的圓盤時，心是活在個體外在與內在
兩個世界之間的摺層裡。」
在鳥兒解說的過程裡，新月形的月亮就像在對鳥的說明做圖示一般的演出，
好似它與鳥兒的話是同步的，它懸浮在離他們不遠的地方，然後變成一個
有三層邊的橢圓形的圓盤懸浮著。
「心,」鳥兒繼續說：「將細胞集合起來，激活並傳遞一個脈動，使它變成
一個有節奏的波浪，它是人類包含在一個三週大的人類心臟裡的準確隱喻。
心是一體性與傳遞交流的中心，人類以相同的方式進化，因此，
心就是人類的象徵。
「另一方面，腦開始建構它的二元性，它誘惑人類的靈性住在裡面，並從
頭的系統來運作，如測量與分析、比較與判斷、及評估好與壞的價值。這個
二元性的系統已成了人類種族，雖不是每個人，也是大多數的人靈性的家。
「在胎兒期，腦的結構被顯示出來之前，新月形的心跳動著，這個跳動創造
了一個電場，成為個體最初的家。以許多方式，人類首先是心，接著是腦，
然後是身體。心之所以是人類靈性的家，不只是因為它發展的次序，而是
因為這個次序反映了人類發展的內在意義。
「第一源頭(First Source)以這樣的方式工作。沒有任何東西被隱藏在巧合或
渾屯裡。在創造的幾何裡總是有意義存在著，當科學發現這創造的幾何時
，他們一定也會尋找從底層支持它的意義，但意義是由心所看見與感覺，
而科學是由腦來看，因此科學對創造的幾何了解的很少。」
神諭注意到鳥兒生動的描述突然不見了，而新月形的月亮也再度遠離到
遠處的地平線上。她凝視著鳥兒，注意到他眼睛裡有水在流動，好像他
在哭：「你在傷心嗎？」
「我在盼望,」大鳥回答：「我盼望人類回到他的心，從這個區域而活，
並表達這個真正的家的一體性。」
「你所說的這一切，如何連結到我關於心是人類唯一的鑰匙這個問題？」
「假如人類能夠從心而活，假如他能從頭部旅行到心，並從這個神聖的
地方表達自己，他就能住在這個新的維度，正如妳現在在這裡一樣。
人類將以一個有愛的、擴展的家族來運作，並享有靈性的祝福，這祝福
是偉大的地球已提供給，來到她這裡的所有生命。」
「假如他們不這樣做的話呢？會發生什麼？」
「妳已經預言了，妳知道。」
就在鳥兒將那句話說出口的當兒，巨大的毀滅性影像就隱約出現在神諭的
面前，她看到大洪水、強風、火舌捲上天空，吞噬了部份的人。她轉過身
看進鳥兒的眼睛裡：「你為什麼給我看這個？」
「妳正從被編碼的人腦在看(譯註：人類的腦已被HMS即腦力控制系統所
編碼，由二元對立、分離的意識所控制，到最後就是走向毀滅)，」鳥兒說
：「反之，從妳天然的心來看，並想像從一個維度轉換到另一個維度是一個
平順的網，在那裡以放鬆、流動與律動感來緩和轉換的過程。看著地球如何
以一個整體，將關心與體貼給予所有地球上的生命。」
神諭再度地看，末日的影像仍持續上演，戰爭與混亂，憤怒的暴民敲打著門
，無家可歸的人拖著沉重的腳步走在荒涼的街上 ，絕望寫在他們的臉上。
「沒辦法….我試著照你說的去想像，但我失敗了。請讓它停止，我不要再看
了。」
「那麼把眼睛閉上，聽我的聲音,」鳥兒表示。
「聽妳的呼吸，妳能聽見它流遍妳全身嗎？」
片刻後她點點頭：「是的，我聽見了。」
他們所在的那一片田園靜悄悄地，除了鳥兒說話的聲音外，她的呼吸聲是
她唯一能聽見的聲音。
鳥兒的聲音只是一種低語：「跟隨呼吸到妳的心，並讓呼吸駐留在那裡，
當妳這樣做時，想像呼吸就是你的靈魂，或靈性。你能這樣做嗎？」
「我試試看。」她回答。
神諭開始做深呼吸，想像氣就是她的靈魂，當她吸氣時，她把吸進來的
氣聚集在心的區域。
「現在,」鳥兒繼續說：「試著加一種情感到呼吸裡，只一種情感。帶進
諒解(understanding)的情感。」
「那種情感是什麼？」神諭好奇地問：「我知道諒解是一種分析的概念，
但並不是一種情感。」
「諒解是一種情感，它不屬於心智。它是你覺察到愛在你人生裡的重要性
，以及愛為什麼比比任何其它事都來得更要緊。將這個情感帶進你的呼吸，
並讓它激活你的心，就像一團希望之火，在荒野中以徹底的關注與勤奮
被點燃。」
神諭閉上眼睛，先專注在這些話語上，接著是呼吸，然後是「諒解」的情感
，她可以感覺她的內在某個地方發生了改變，但她無法確知那是什麼。
她感覺移動到一個沒有時間的地方。那是一個她過去從沒進去過的屬於
「寬恕」的地方。
「現在，想像一種新的人類，」鳥兒低聲說：「想像他正做著與妳相同的事，
從腦的二元性旅行到心的一體性，並且隨著每一個呼吸，帶進諒解的情感。
把這個想像保持在你心裡，即使只有短暫的片刻，然後張開眼睛。」
神諭按照指示做，並慢慢地張開眼睛，原本長著花草的空蕩田園，現在滿是
各種年齡層都有的人群，人們彼此和諧地互動，在那裡能量從一個人傳給
另一個人，再傳給另一個，好像是一個有意義的相互作用，並在每個動作
與態度上織入善意。
在每個相互影響的幾何裡，都有一個愛的中心，這無關乎互動的是人類、
動物、植物或地球，所有生命的運作，似乎都充滿愛的善意與意圖。那
是一個以理性做判斷的地方，信任和希望可以充份地擴展，沒有因利益
的控制而設的邊界。
神諭看著鳥兒，眼睛裡閃著敬畏的光芒，她用長而纖細的手指指向他們
面前的景象說：「這是我做的？」
鳥兒點頭。
「那麼心能創造？」她問。
鳥再度點頭：「心是靈魂的創造性中心，是心產生了協調一致、對齊、
與聚焦於第一源頭的能量，它有能力轉化地球這個行星的能量。」
「但心智是什麼？它不也能創造嗎？」
「是的，它也能創造,」鳥兒回答：「但它不是創造性的中心，因為它以
二元性創造。中心只能以一體性創造，它總是尋求連結與聯合，去傳達
第一源頭覺察的感受。心智，在適當的情況下，會變成與心對齊，並且
是心的智能與覺察的延伸。
「妳所在的時空正處於人類經歷從腦到心的旅程，重新將心智對齊從心所
流出的一體性，而非從自我人格湧出的二元性。巨大轉化的時候到了，
地球與人類是關鍵的演出者，兩者都已站上舞台，要共同經歷轉化到
一個新的存在維度的過程。」
「我在這個過程的角色是什麼？」神諭詢問。
「那由妳決定,」鳥兒回答。
「我在地球上仍維持神諭的身份嗎？」
「那也由你決定。」
「但現在我是人,」她說著，突然地往後退：「看看我，我有人類身體所
具有的一切限制，不是嗎？」
鳥兒點點頭：「是的，你是人並且你仍是多爾曼的神諭，這兩者皆是。
但這─」
「我怎能兩者皆是？」她打斷：「現在我已是人了，怎麼可能仍是神諭？
我對未來並沒有特別的洞察力，在我進入人類身體的那一刻，我已失去了
那個禮物。」
鳥以衡量的語調說：「妳正站在是這一個，或另外一個的門檻上。妳所做
的選擇並不是永遠的，在這個例子裡並沒有好或壞的決定，那完全取決於
妳渴望用妳覺得最好的表達方式去服務。」
「那麼若我不能決定又如何呢？我怎麼知道人類真正是什麼樣的存在？
人類呈現出充滿了艱辛、失望、失落、分離、和恐懼，和….和他們全都
硬要把你從你的心拉出來。」
「是的,」鳥兒承認：「人類包括了所有那些東西，但他也是創造的基礎
，在這個基礎上可以做出偉大的事情，去創造出妳剛剛所目擊的新天地。」
「假如我選擇成為人類，那麼神諭會變成什麼？」
「他將會結束。」
「你要如何與人類交流？」
「我們就像水，活在多種不同的存在狀態下，我們沒有神諭(做為與
人類交流的媒介)，也可以很容易地在地球與它的住民當中移動，不要
基於我們的需要而做妳的選擇。」
鳥兒走向神諭，他用翅膀觸摸她的肩膀，她立刻感覺一股電流傳遍全身
，上千個影像與聲音將她淹沒，但她沒有任何架構去理解它們。她被那
在她內在舞蹈的美好所震懾，它穿透了她整個存在的每個原子，使她
生氣勃勃，帶給她一個似是協調的、遠超過她所能了解的智慧的訊息，
與毫無保留的愛。
「我已因信任進入了妳,」一個聲音說：「我不是那個妳透過教會所認識
的神，我不是妳透過造翼者將我概念化的那個第一源頭，我是所有系統的
一體性，並且只是那個一體性。我不是由概念或話語或光或聲音或任何
實體化的東西所製成，我只是一體性，那是我唯一的狀態，唯一的世界。
「因為我是一體性，所以妳也是一體性。沒有任何東西排除在我的世界
之外，否則我就根本不存在。無論妳是女人或是神諭，對我來說都無關
緊要，因為不管你的任務，或你認為的目標是什麼，妳都已被織入我的
世界，妳已被包含在我之內，因此妳是我移動與飛翔的翅膀。
「在時空的任何領域，我實體化的系統，都是我對生命之愛的神聖表達，
生命是律動，生命是靜止，生命是起因，生命是我的生命透過妳的表達，
沒有任何方向是妳能轉身離開我的，因為我在妳所有的作品、所有的行為
、所有的話語、所有的情感、所有的妳之內。」
神諭傾聽著。當她感覺自己移到一個黑暗、古老、寒冷、卻非常熟悉的
地方時，她的身體開始有一種不同的感受，她閉上眼專心傾聽那個聲音，
因為那就是所有她想體驗的。
「妳之所以服務，並不是因為它是創造者的願望，或它是一件值得做的好事，
妳之所以服務，是因為妳要在服務的行動裡找到我。每個生命都感覺到
這樣的需要，不管他們是如何搜尋我的，我了解那都是因為他們對我的愛
，促使他們來尋找我，即使這樣的尋找是笨拙的、誤入歧途的、天真的、
訊息被誤報的、中傷的、或邪惡的。探尋是每件事的基礎，它是我的
一體性的中心。
「妳將一再地找到我，但不是在這個田園裡。妳要在那些來到妳這裡─向
妳尋求友誼、指引與支持的人們臉上尋找我。妳會在那裡找到我，而我們
將重聚─雖然這對活在石頭的密度裡的妳來說，是更難以捉摸的─但這對
我來說是一樣的，這對我來說是一樣的。
隨著聲音的結束。神諭張開眼睛，看到她的家裡熟悉的黑暗。她再次成為
多爾曼神諭，座落在狂暴的天空下，陰暗的天空突顯出幾道閃電，閃電
發出的藍光在三塊石頭之間劈啪作響。由掘土機與鑿子所挖出的洞已經
不見，那個夜晚的奇蹟，在神諭的生命裡標誌出一條無人能預料，甚或
期望的一個新的旅程。
====================================================
注：Human Mind System，簡稱為H MS─人類腦力系統被分為三個主要的功能
裝置：無意識的或遺傳心智（genetic mind），潛意識的，以及有意識的。
這三種要素混合而構成了大多數人所稱為的 意識。HMS是擋在人類和它真正的自性
之間，使得人類在我們稱為實相的那些領域裡之自性的表達（self-expression）
走上邪路之，最不透光和最扭曲的面紗。
那無意識的，遺傳心智是所有人類（經驗）的貯藏處；那潛意識的是家族血統
的貯藏室；而那有意識的心智則是個人（經驗）的貯藏室。但是，了解到這一點
很重要，那些基本的思想模式主要地卻是來自意識的潛意識和遺傳心智結構。
因此，雖然個人相信他們自己是個別的、獨特的、獨立的、和唯一的，事實上
他們不是。在HMS的背景裡他們不是。你可以把你自己概念化成是，一個人類
家族的拷貝（copy），被包到你的雙親和血統的一個拷貝裡，再被放進一個
個別化的表達裡：那就是你。那個〝你〞是一個HMS特殊化成單一的表達，
但它的根卻全都被種植在人類以及雙親家系的土壤裡，所有的這些都被下載到出生
之前還在成長的胎兒裡。
這正是為什麼，在一萬個世代之後，我們還繼續在貪婪、分離、和自我毀滅之
相同的模式裡運作的原因。在鏡中的形象被以更好的〝衣著〞和更精緻的面具
來升級了，但在底下，那形象仍保有著相同的感覺，相同的思想，和相同的行為。
社會和文化的操縱經由娛樂和教育系統，在個人發展的期間（3~14歲）共謀來
影響他們，啟動HMS的程式和子系統，以確保個人被恰當地準備好去符合他們的
時代和所處之地的實相矩陣。甚至是那些不順從一般公認信念習慣，想像他們
自己是〝在盒子外面〞的人，都仍是在HMS的範圍裡。
留言列表
